Mercredi 11 janvier. Sortie théâtre à la Cartoucherie de Vincennes.
Nous avons vu Vie et mort de H pique-assiette et souffre-douleur   de Hanokh Levin au Théâtre de la Tempête
Pleurer ou rire ? Le spectateur hésite en assistant à Vie et mort de H. Pleurer ? En concentrant son attention sur la trame, c’est ce qui attend le spectateur et la raison est simple, le titre perspicace : les rideaux se ferment sur la mort de H, ce personnage dont le spectateur est pris de pitié du début à la fin. Enfin, s’il reste concentré sur la trame. Ce pauvre H, opprimé d’une manière si violente qu’on en oublie de lui donner un vrai nom. Juste une lettre : H. Ce personnage mené à mal tout au long de la pièce par les personnes de sa propre famille. Personnage malheureux puisque c’est le bonheur de tous les personnages qui dépend de ce malheur. Critique sévère de la société israélienne de Hanoch Levin.
Le spectateur reste livré à lui-même du début à la fin dans cette pièce absurde qui laisse le spectateur hésiter et choisir entre les pleurs et le rire. C’est finalement ce choix laissé qui est terrible : le spectateur restera entre pleurs et rires, hésitant entre cette histoire de H, si triste et le reste. Car en se concentrant sur le jeu des acteurs et la mise en scène, c’est le rire garanti pour le spectateur ! Même H fait rire et c’est finalement là le pire. Les élèves resteront troublés à la pensée de cette pièce qui les a fait rire, pleurer, réfléchir et finalement, grandir.
Aurore Zeghouani, HPK
